Коми (зырянский)-русский словарь - кытшовтӧдны

перех.1) обвести, обогнуть вокруг чего-л;

асыкӧн кытшовтӧдны бӧчка — обогнуть обруч вокруг бочки;вӧв кытшовтӧдны зорӧд гӧгӧр — обвести лошадь вокруг стога

2) гнать обходным путём;

кытшовтӧдны мӧсъясӧс вуджӧдчанінӧ — погнать коров через перевоз

3) обвести, окинуть (взглядом);

медбӧръяысь кытшовтӧдіс видзӧдласнас мӧдлапӧвсӧ — в последний раз окинула взглядом противоположный берег;кытшовтӧдны пукалысьясӧс — обвести взглядом сидящих

4) обнести;

керка гӧгӧр кытшовтӧдны потшӧс — дом обнести изгородью;кытшовтӧдны ставнысӧ сур яндоваӧн — обнести всех братиной пива

5) окаймить, обвести;

бӧждортіыс еджыдӧн кытшовтӧдӧма — подол окаймлён белым